Òrdugh ùr air riatanasan bileag airson bathar a thig a-steach do mhargaidh Bhietnam air a thighinn an gnìomh

Tha òrdugh ùr air riatanasan bileag airson bathar a tha a’ dol a-steach do mhargaidh Bhietnam air tighinn a-steach gu Feachd 2

Geàrr-chunntas

Air 12 Dùbhlachd 2021, tha riaghaltas Bhietnam air Òrdugh Àir. 111/2021/ND-CP fhoillseachadh ag atharrachadh agus a’ cur ri grunn artaigilean ann an Àithne Àir. 43/2017/ND-CP a thaobh riatanasan leubail airson bathar a’ tighinn a-steach do Mhargaidh Bhietnam.

Riatanasan leubail air bataraidh

Tha riatanasan soilleir air an soilleireachadh ann an Àithne Àir. 111/2021/ND-CP airson bileag bataraidh air trì comharran àite leithid sampall, leabhar-làimhe neach-cleachdaidh agus bogsa pacaidh.Feuch an toir thu sùil air a’ chruth gu h-ìosal mu na riatanasan mionaideach: 

S/N

Ctent

Specimen

Leabhar-làimhe cleachdaiche

Pbogsa-droma

 

Rcomharran

Màite ud

1

Ainm toraidh

Yes

No

No

/

2

Fainm an neach-dèanamh

Yes

No

No

In air eagal ‘s nach eil làn ainm air a’ phrìomh leubail, feumaidh an t-ainm slàn a bhith air a chlò-bhualadh air leabhar-làimhe an neach-cleachdaidh.

3

Cdùthaich air tùs

Yes

No

No

Thèid a chur an cèill mar:air a dhèanamh a-steach, saothraichte ann an, dùthaich às an tàinig e, dùthaich, saothraichte le, toradh de+Cadhar/region.Mura h-eil fios cò às a thàinig am bathar, sgrìobh an dùthaich anns a bheil an ìre mu dheireadh de chrìochnachadh a’ bhathair air a choileanadh.Thèid a thaisbeanadh marair cruinneachadh a-steach, botail a-staigh, measgta a-steach, air a chrìochnachadh ann an, steach, air a chomharrachadh a-steach+Cadhar/region

4

Aèideadh neach-dèanamh

Eaon de na 3 àiteachan sin

/

5

Model Nàireimh

Eaon de na 3 àiteachan sin

/

6

Name agus seòladh an in-mhalairt

 

Eaon de na 3 àiteachan sins.No faodar a chuir ris nas fhaide air adhart mus cuir an in-mhalairt iad gu margaidh Bhietnam

/

7

Mceann-latha saothrachadh

Eaon de na 3 àiteachan sin

/

8

Tsònrachadh meacanaigeach (leithid comas rangachadh, bholtaids rangachadh, msaa.)

Eaon de na 3 àiteachan sin

/

9

Wag eirigh

Eaon de na 3 àiteachan sin

/

10

Use agus cumail suas stiùireadh

Eaon de na 3 àiteachan sin

/

Aithrisean a bharrachd

  1. Mura h-eil na pàirtean S / N 1, 2 agus 3 air leubail thoraidhean a chaidh a thoirt a-steach air an sgrìobhadh air Bhietnam, às deidh a ’mhodh cead cleachdaidhean agus bathar a chaidh a ghluasad chun taigh-bathair, feumaidh in-mhalairt Bhietnam Bhietnam co-fhreagarrach a chuir air bileag a’ bhathair mus cuir iad a-steach do mhargaidh Bhietnam.
  2. Faodaidh am bathar sin a tha air an ainmeachadh a rèir Àithne Àir. 43/2017/ND-CP agus a chaidh a thoirt a-mach, a thoirt a-steach, a chuairteachadh ann am Bhietnam ro cheann-latha èifeachdach an Òrdugh seo agus taisbeanadh cinn-latha crìochnachaidh air na bileagan nach eil riatanach. cumail ga chuairteachadh no ga chleachdadh gus an tig an ceann-latha crìochnachaidh aige.
  3. Bileagan agus pasganan malairteach a tha air an ainmeachadh a rèir an Riaghaltais'Faodar òrdugh Àir. 43/2107/ND-CP agus a chaidh a thoirt a-mach no a chlò-bhualadh ro cheann-latha èifeachdach an Òrdugh seo a chleachdadh airson bathar saothrachaidh airson suas ri 2 bhliadhna a bharrachd bho cheann-latha èifeachdach an Àithne seo.

dealbh 2


Ùine puist: Mar-21-2022